Cultura Guatemalteca

Historia de La Fosa, marcha fúnebre guatemalteca

Rocio Cetino28 febrero 2024 15:48 pm
Escucha la nota:
Comparte esta nota:
Historia de La Fosa, marcha fúnebre guatemalteca

Descripción de la foto para personas con discapacidad visual: Foto 1: Imagen en blanco y negro de Santiago Coronado. Foto 2: Imagen de Jesús Nazareno de la Merced. (Créditos: Semana Santa de Antaño / FB Mario Antonio López).

A continuación se describe la historia de La Fosa, marcha fúnebre de Guatemala que cautiva por sus hermosas notas en cada procesión.

Acá te contamos la historia de La Fosa, marcha fúnebre guatemalteca que es escuchada por muchos guatemaltecos durante la temporada de Cuaresma y Semana Santa. Forma parte de las marchas fúnebres creadas por compositores guatemaltecos.

Historia de La Fosa, marcha fúnebre guatemalteca

La Fosa, marcha fúnebre conmovedora y llena de historia, tiene sus raíces en un sueño revelador que tuvo su autor, Santiago Coronado.

Según la leyenda transmitida por Coronado, en este sueño, se encontraba en la iglesia de la Merced, orando ante la imagen de Jesús Nazareno de la Merced. En un momento de tristeza al notar la ausencia de la imagen en su camerino, una luz blanca y brillante iluminó la zona, revelando un foso del cual emergió Jesús, vestido de blanco.

El diálogo entre Santiago y la figura sagrada dejó una profunda impresión en el autor, quien, al despertar, sintió la inspiración para crear La Fosa.

Santiago Coronado escritor de la fosa
Descripción de la foto para personas con discapacidad visual: En la imagen aparece el rostro de Santiago Coronado. (Créditos: Semana Santa de antaño).

Una de las partituras más antiguas en Guatemala

La partitura de esta emotiva marcha data de 1888, siendo la más antigua encontrada y lleva la firma de Santiago Coronado con fechas de 1888 y 1899.

La relación directa con Jesús de la Merced se confirmó gracias al testimonio de Luis Alfonso Alvarado Coronado, nieto del autor, quien confirmó que su abuelo había tenido un sueño con Jesús de la Merced y fue después de esto, que Santiago Coronado plasmó la notas de esta experiencia en una hermosa composición.

marcha funebre la fosa
Descripción de la foto para personas con discapacidad visual: En la imagen aparece Jesús Nazareno de la Merced pasando por el Arco de Correos. (Créditos: CucuruchosGT).

¿Cuál es la marcha oficial de Jesús Nazareno de la Merced?

La Fosa se convirtió en la marcha oficial de la procesión penitencial de Viernes Santo de Jesús de la Merced, consolidándose a lo largo de los años como un componente esencial y conmovedor.

Su importancia trasciende el tiempo, siendo un tributo musical atemporal a la devoción y la espiritualidad. Por esa razón, cuando el corozo llena de un aroma especial las iglesias, será el momento de ver en las calles a la procesión.

¿Cuál es la letra de la marcha fúnebre La Fosa?

El investigador Gero Pérez Irungaray, de la Universidad Rafael Landívar, mostró su pasión por la poesía desde temprana edad. Su interés lo llevó a componer la letra para la marcha fúnebre «La Fosa».

La Fosa, marcha fúnebre
Descripción de la foto para personas con discapacidad visual: En la imagen aparece la partitura de La Fosa. (Créditos: FB/ Legado Musical de la Semana Santa guatemalteca).

Antes de crearla, investigó sobre su origen y la historia detrás de su composición lo impresionó, y encontró inspiración en ella.

Tú,
Salvador… … allí
muerto estás,
frío y sin honor.

Soledad,
Fue por mí;
Y hoy aquí,
a tus pies,
con dolor
y amor.

Acepta mi sufrir,
gran Señor,
toma mi alma, aquí.

Y ahora,
tu dolor… …cesó
pero allí,
muerto tu cuerpo está.

Queda ya,
vaciedad;
solo estás,
al sufrir,
con dolor
y amor.

Pues moriste por mí,
por mi actuar,
hoy me entrego, a ti.

Angustiado,
traigo mi alma rota hecha pedazos,
¡Ay de mí!
Vengo,
con mi corazón dolido,
y es por ti, Señor!.

Quiero,
hoy decirte que lo siento;
que hoy por ti yo me arrepiento,
y que aceptes mi perdón.

Quiero,
que esa fosa en la que estás…
…solo allí.

Sea,
el refugio que me da…
…tu amor y paz.

Tienes,
desde ahora la promesa,
que estaré para adorarte,
y entregar todo mi ser.

Toma mi corazón, hoy te, lo doy,
Tuyo es mi Señor, mi Rey, mi Dios.

La fosa, en que te vi ¹
bañado en blanca luz;
ungido, me sentí,
y mis pecados, tu gran amor perdonó. (bis)

Referencias

  • Cucurucho en Guatemala. Letra de la marcha fúnebre La Fosa. Recuperado el 28 de febrero de 2024, del sitio web.
  • Comparte esta nota:

    Compartir en FacebookCompartir en X (Twitter)Compartir en WhatsAppCopiar enlace
    WhatsApp

    ¡Forma parte de nuestro canal de WhatsApp!

    Encuentra noticias positivas de Guatemala, historias inspiradoras, eventos, recomendaciones de turismo, restaurantes, deportes, historia y más.

    Para no perderte de nada, puedes unirte aquí: canal de WhatsApp de Guatemala.com

    ARTÍCULOS RELACIONADOS