Palabras guatemaltecas que han sido incorporadas al diccionario de la RAE

En Guatemala existen varias palabras comunes y características de los guatemaltecos, te contamos cuáles de estas han sido incorporadas a la edición número 23 del Diccionario de la Lengua Española, por la Real Academia Española —RAE—. ¡Empecemos con algunas!

Palabras chapinas en el diccionario de la RAE

Un verdadero chapín podrá reconocer algunos de estos guatemaltequismos:

Achusemado 

Adjetivo que significa loco o extravagante.

Aguadar

Mezclar un líquido con agua, debilitar o hacer flaquear.

Apachar

Pulsar un botón.

Bombear

Tomar para sí o hurtar.

Cachureco

Católico que aparenta mucha devoción.

Capeado

Entre estudiantes, faltar a la escuela para vagabundear.

Casero/a

Querido, amante.

Chipichipi

Llovizna.

Chis

Para indicar que hay algo sucio, que produce náuseas.

Chongo

Moño o rizo de pelo.

Chotear

Desacreditar, mirar, dirigir la vista.

Cinco

Canica.

Cuto

Frasco pequeño de aguardiente.

Coche

Sucio.

Cuerudo

Dicho de una persona que soporta críticas, desvergonzado.

Embrocar

Involucrar a alguien en una actividad que lo perjudica.

Güirigüiri

Conversación o discursos extensos e insustanciales, a veces sin fundamento.

Moronga

Estar borracho.

Mara

Grupo de gente.

Matraca y Moronga

Emborracharse, beber hasta trastornarse los sentidos.

Michelada

Bebida que se prepara con cerveza y zumo de limón, suele servirse en un vaso con los bordes cubiertos de sal.

¡Felicidades! Si conoces todas las palabras eres un orgulloso guatemalteco.