13 palabras que usamos los guatemaltecos para “casaquear”

Vida | | Por: Carolina Cabrera
Descubrí cómo casaqueamos los guatemaltecos. (Foto: María 'tatica' Leandro)

Descubrí cómo casaqueamos los guatemaltecos. (Foto: María 'tatica' Leandro)

Estas son algunas de las palabras que solo los guatemaltecos usamos para “casaquear” o conquistar. ¡Solo los chapines entenderán estas frases!

Estas son algunas palabras que los guatemaltecos usamos regularmente para “casaquear“, coquetear o simplemente para referirse a una situación de atracción hacia otra persona. ¡Solo los chapines entenderán estas frases!

Chulo/a

En Guatemala para referirse a una persona que es atractiva se le dice chulo/a. ¡Qué chula esa patoja!

Chula

Qué pegue

Cuando una persona atrae a muchas otras utilizamos la frase ¡Qué pegue, vos!

smug-emoji

¿Y la traida/o?

Traido/a significa novio/a.

Traidos

Cantinear

Cortejar a una persona.

26

Amarrarse

Es otra palabra para indicar que alguien ya se casó. «Ya se amarró aquel»

bng

Casaquear

Enamorar o convencer a alguien.

Casaqiear

Chulear

Adular o dar halagos a otra persona.

Chulear

Ya te colgaste

Es decir, ya te enamoraste.

Colgdo

Me estás haciendo tierra

Cuando un guatemalteco dice que le estás haciendo tierra, significa que estorbas entre esa persona y su pareja.

El-Shute

Echar los perros

Intentar enamorar a una persona, coquetear.

Echarl

Casera/o

Se refiere a un amante.

Caserp

Peor es nada

Se dice de la persona que es temporal.

Peor-es-nada

Agarre

Puede referirse a una persona que con la que tiene una relación informal o a un beso.

Agarre

¿Qué otras frases o palabras utilizarías para coquetear con alguien?

» Te puede gustar: Los nombres más inusuales registrados en Guatemala según el RENAP

Comentarios

Lo más visto